This unit is a "polite sentence model set" for everyday use: Ask someone to do something, ask for something, Please let me do something, offer to help and invite. Mastering these 5 functions helps you speak naturally and much more politely than translating word for word from .
| Function | Less formal | More polite/formal |
|---|---|---|
| Thanks | Can you …? | Could you …? / Do you think you could …? / Would you …? |
| Please ask for something | Can I have / get …? | Could I have …? / May I have …? |
| Please allow me | Can I …? / Is it OK if I …? | Could I …? / May I …? / Do you mind if I …? |
| Please | — | Would you like …? |
(in a shop) Can I have / Can I get these postcards, please? · (during a meal) Could I have the salt, please? · May I have …? also.
'Can I get you a cup of coffee?' 'That would be nice.' · 'Can I help you?' 'No, it's all right. I can manage.'
| Do you like …? | Would you like …? |
|---|---|
| Ask about common interests: Do you like coffee? (do you like coffee?) | Invite now: Would you like a coffee? (will you have coffee?) |
| ❌ Wrong | ✅ Correct |
|---|---|
| Do you think you can help me? | Do you think you could help me? |
| Do you like a cup of tea? (invite) | Would you like a cup of tea? |
| Do you mind if I would open the window? | Do you mind if I open the window? |
| Could you give me borrow your pen? | Could I borrow your pen? / Could you lend me your pen? |
| I want the bill. (curtly) | Could I have the bill, please? |
Book cross-references: Units 26–27 (can and could) · Unit 53 (mind -ing) · Units 55A, 58B (would like) · Appendix 4 (modal verb).
| ❌ What learners often say | ✅ Correct | 🔎 Why |
|---|---|---|
| Give me the menu. | Could I have the menu, please? | The command sounded rough |
| Can you borrow me your pen? | Can you lend me your pen? / Can I borrow your pen? | borrow ≠ lend |
| Do you like some tea? | Would you like some tea? | invite → would you like |
| Do you think you can help me? | Do you think you could help me? | after Do you think → could |
| Do you mind if I would sit here? | Do you mind if I sit here? | Do not use would after if |
| Yes, I mind. (meaning: feel free) | No, not at all. / Go ahead. | mind = bother |
| I want to try this shirt. | I'd like to try on this shirt, please. | I'd like to be more polite than I want |
| Could you help me? — Yes, I could. | — Sure. / Of course. | do not answer with could |
| May you help me? | Could you help me? | may is only used with I/we when asking for permission |
🔁 Spaced review: redo the exercises after 3 days, 7 days and 14 days; "Redo the wrong sentence" every time. Related: Units 26–27 (can/could), Unit 36 (would), Unit 53 (mind -ing).