by is a "multipurpose" preposition: speaking method (by email, by hand, by credit card), means (by car, by train), the by chance (by chance, by mistake), agent in passive sentence (bitten by a dog), author (a novel by Tolstoy), side position (sit by me) and difference level (up by 10%). Biggest trap: by + noun without article — If you have a/the/my, you have to change the preposition.
| No article → by | There are articles/possessives |
|---|---|
| by car | in my car / in a taxi |
| by train / by bus | on the train / on the bus |
| by bike | on my bike |
| by chance, by credit card | (don't say |
| ❌ Wrong | ✅ Correct |
|---|---|
| I go to school by foot. | I go to school on foot. |
| She came by her car. | She came in her car. |
| We met by a chance. | We met by chance. |
| He cut it by a knife. | He cut it with a knife. |
| a song of Trinh Cong Son | a song by Trinh Cong Son |
Book cross-references: Unit 42B (passive + by) · Unit 60B (by + -ing) · Unit 83D (by myself) · Unit 120 (by = no later than) · Unit 125 (on a bus, in a car).
| ❌ What learners often say | ✅ Correct | 🔎 Why |
|---|---|---|
| I go to work by motorbike of my brother. | I go to work on my brother's motorbike. | possessive → on |
| I go by foot. | I go on foot. | exception |
| I came here by taxi of Grab. | I came here in a Grab car. | with article → in |
| He wrote it by a pen. | He wrote it with a pen. | tools → with |
| a book of Nguyen Nhat Anh | a book by Nguyen Nhat Anh | author → by |
| I pay by cash. | I pay (in) cash. | cash does not go with by |
| We met by the chance. | We met by chance. | no articles |
| The price increased by 10%. (missing) | The price increased by 10%. | difference → by |
| I did it by purpose. | I did it on purpose. | on purpose |
🔁 Spaced review: Review the table "by car / in my car / on the bus" after 3 days, redo the wrong sentence after 7 days, write a description of the chart using "by" after 14 days. Related: Unit 120 (by = deadline), Unit 125 (on a bus / in a car), Unit 42 (passive).